Where do I purchase a bear bait tag in south east idaho?

Answer:

Bear bait permits can only be purchased from IDFG Region offices and Fish and Game Headquarters.

The Southeast Region office is located in Pocatello at 1345 Barton Road.  Their office hours are 8:00-5:00 MT.  If you have further questions, call them at 1-208-232-4703.