Do I need to purchase both a big game license and a small game license to hunt deer and upland game

Answer:

No, the license you purchase to buy your deer tag also covers upland game hunting.